1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Téléchargé depuis
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site officiel des films YIFY :
YTS.MX

3
00:32:35,125 --> 00:32:37,208
<i>Quelque chose la troublait.</i>

4
00:32:37,208 --> 00:32:38,500
<i>Elle ne nous dirait pas quoi.</i>

5
00:32:40,333 --> 00:32:41,791
{\an8}<i>Mais elle avait peur de quelqu'un.</i>

6
00:46:31,208 --> 00:46:33,208
Avons-nous préparé l'endroit ?

7
00:46:34,000 --> 00:46:35,125
C'est prêt.

8
00:46:37,666 --> 00:46:39,333
Et le reste du bétail ?

9
00:46:39,333 --> 00:46:40,916
En route et dans les délais.

10
00:46:51,375 --> 00:46:53,500
Alors on est prêt à partir ?

11
00:46:54,958 --> 00:46:56,166
Nous sommes prêts.

12
00:46:56,958 --> 00:46:59,166
<i>Voici le début de ma nouvelle vie.</i>

13
00:47:00,375 --> 00:47:04,791
J'aimerais que tu puisses être avec moi
à la soirée de lancement.

14
01:04:36,708 --> 01:04:37,625
Oui?

15
01:04:37,625 --> 01:04:38,791
Arkadi !

16
01:04:38,791 --> 01:04:42,833
J'ai besoin que tu avances
et prépare les choses.

17
01:04:42,833 --> 01:04:44,833
J'ai quelques heures de retard.

18
01:04:45,416 --> 01:04:47,416
Bien sûr. Y a-t-il un problème ?

19
01:04:47,416 --> 01:04:49,000
Non, pas de problème.

20
01:04:49,625 --> 01:04:53,708
J'ai juste besoin de m'arrêter
et prenez-en un supplémentaire.

21
01:04:55,708 --> 01:04:57,458
<i>À quoi ressemblerions-nous autrement ?</i>

22
01:04:59,333 --> 01:05:01,958
Le site est en marche et le compte à rebours est en cours.

23
01:05:02,750 --> 01:05:03,791
Ils arrivent en nombre.

24
01:05:05,666 --> 01:05:06,750
Joli.

25
01:05:07,583 --> 01:05:10,458
- A bientôt alors.
<i>- A bientôt.</i>

26
01:51:30,166 --> 01:51:31,500
Je préfère brûler.